Femme au foyer dans la Californie des années 80, Sheila Rubin affronte à l’abri des regards de redoutables démons intérieurs. Mais sa vie bascule lorsqu’elle découvre l’aérobic, qui lui ouvre la voie du succès et de l’émancipation.
ÉPISODE 1
En avant, on se lance !
Sheila découvre l'aérobic comme exutoire à ses angoisses corporelles. Danny, son mari, se lance dans la politique après un revers professionnel.
ÉPISODE 2
En avant, la politique !
Accro à l'aérobic, Sheila est prête à tout pour revenir dans le cours de Bunny. Et elle aide Danny à obtenir le soutien politique dont il a terriblement besoin.
ÉPISODE 3
En avant, les affaires !
Les dettes s'accumulant, Sheila décide de donner un cours d'aérobic, mais elle doit recruter ses propres élèves. Danny tente d'obtenir assez de signatures pour se présenter aux élections.
ÉPISODE 4
En avant, la fête !
Danny engage comme directeur de campagne un ami de jeunesse qui irrite fortement Sheila. Greta s'ouvre à elle au sujet de ses soupçons sur Ernie, son mari.
ÉPISODE 5
En avant, les embrouilles !
Sheila fait équipe avec Tyler pour lancer son nouveau projet et met à jour un secret perturbant. Danny participe à un débat et Bunny reçoit une visite inattendue.
ÉPISODE 6
En avant, la vidéo !
Sheila fait deux vidéos - une pour l'aérobic et une pour la campagne de Danny - s'enfonçant ainsi plus profondément dans les dettes et les tricheries.
Je suis : Saison 3
Instinct de survie : Saison 2
Studio Teaser : Saison 1
On se bouge ! : Saison 1
Un pas de plus : Saison 2
Rose Byrne
Rory Scovel
Dierdre Friel
Paul Sparks
Geoffrey Arend
Della Saba
Lou Taylor Pucci
Ashley Liao
Marty Adelstein
Becky Clements
Alissa Bachner
Acceptez l’essai gratuit