Dierdre Friel

Dans l'épisode final de cette première saison, Sharpe (Freema Agyeman) met au point un nouveau protocole de soins pour Max (Ryan Eggold) et Kapoor (Anupam Kher) apprend une nouvelle surprenante.

Le gala caritatif annuel de l'hôpital approche et Max (Ryan Eggold) est sous pression. La présence de membres de la famille de certains médecins à cet événement exa-erbe les émotions. Iggy (Tyler Labine) cherche le moyen d'annoncer une nouvelle délicate à sa fille tandis que Bloom (Janet Montgomery) et Reynolds (Jocko Sims) continuent d'affronter les conséquences de leur dispute. Pendant ce temps, Kapoor (Anupam Kher) et le Dr Sharpe (Freema Agyeman) coopèrent pour découvrir la pathologie d'un homme et de son fils.

Max (Ryan Eggold) conserve son poste de directeur afin de régler les problèmes sous-jacents de l'hôpital alors qu'il se débat toujours avec le traitement contre son cancer.

Lorsqu'une patiente est admise pour une maladie qui aurait pu être évitée, Max, Sharpe et Iggy vont à la source du problème : la prison de Rikers.

Max doit faire face aux cruelles conséquences d'une politique qu'il a lui-même mise en place. Bloom découvre un terrible secret concernant Iggy.

Reynolds (Jocko Sims) tente de sauver une jeune patiente atteinte de mucoviscidose (Lilly Knowles en guest star) qui présente des symptômes atypiques. Pendant ce temps, Kapoor (Anupam Kher) met les choses à plat avec Ella (Dierdre Frie) après une troublante découverte.