Sean Arbuckle

Carrie a un rendez-vous avec un architecte français magnifique qui lui laisse une enveloppe contenant mille dollars le lendemain matin. Un peintre célèbre s'inspire d'une partie intime du corps de Charlotte et Skipper devient obsédé par Miranda.

Pendant qu'ils luttent toujours concernant les révélations faites sur leur passé, l'équipe doit faire face à un choix crucial.

Tandis que Nikita commence enfin à entrevoir la fin d'une longue guerre contre l'Échoppe, Ryan confesse un secret qui pourrait tout compliquer. Pendant ce temps, Michael tente de faire accepter à Nikita leurs nouvelles circonstances tandis qu'il envisage le futur entre eux deux. Réalisant que Sam compte voler ses diamants, Alex lui remet une valise de faux diamants à livrer à son contact en France. Alex est surprise lorsqu'il complète la mission et ne s'enfuit pas avec les joyaux. Mais les choses tournent mal quand Sam est assailli par l'usurier à qui il doit de l'argent et Alex doit s'en mêler pour le sauver.

2015 : Cole oblige Aaron à lui dire qui sont les personnes qui ont envoyé le « grand homme livide » les tuer. Aaron parle d'un groupe d'investissement qui finance Markridge. Jennifer vient de prendre le contrôle de la société de son père.