Stephen Kunken

Alors que Holmes et Watson se fâchent à propos d’Irene, Gregson enquête sur un double homicide similaire à des meurtres vieux de treize ans. C’est lui qui a bouclé le coupable, Wade Crewes, qui depuis crie son innocence. Sherlock n’arrive pas à convaincre Gregson de rouvrir les vieux dossiers. Holmes découvre que Wade a bel et bien été piégé par la police. Gregson accepte de reprendre les anciennes enquêtes. L’un des anciens suspects est confondu. Mais Holmes doute de la validité des preuves. Il découvre que Wade a un fils qu’il a manipulé pour qu’il tue comme lui et à sa place pour sortir de prison. Holmes confond le fils qui balance le père. Wade ne sortira jamais de prison. L’honneur de la police est sauf. Watson revient du centre de désintox de Holmes avec les lettres d’Irene. En gage de respect, elle les rend à Holmes sans les avoir lues. Il les détruit. Plus tard, il lui apprend qu’Irene est morte et qu’il l’a mal supporté.

Levi, le fils d'un grand rabbin, est assassiné alors qu'il s'apprêtait à succéder à son père dans ses fonctions.

Un jeune milliardaire, fondateur d'un site internet à succès, attaque en diffamation un studio de cinéma qui a réalisé un film biographique sans son autorisation. De son côté, Alicia, qui accompagne son frère à Seattle, évoque ses sentiments pour Will.

Russ Corbett et son épouse ont été retrouvés morts dans leur chambre d'hôtel. Il semblerait qu'ils aient tous les deux succombé à une overdose. Eames et Goren, chargés de l'enquête, remontent jusqu'à un certain Bernard Fremont, un Européen, amateur de jolies femmes et de bon vin, qu'ils soupçonnent d'être à l'origine de ces deux décès.

Harold Foley et sa femme Joyce, deux biologistes d'une université locale, reviennent à la maison pour trouver leur fils et la gouvernante assassinés.

Lorsqu'une tragédie frappe la famille d'un juge éminent, Brady doit déterminer si le meurtre est lié à l'une de ses décisions. Baxter intervient lorsqu'un témoin clé refuse de témoigner. Maroun tente de protéger la vie privée d'un autre témoin.