Steve Wilcox

Le règne de Jax a commencé ; Clay se remet doucement de ses blessures et cherche sa place au sein du club, pendant que le SAMCRO gère les violentes représailles d’un nouvel ennemi suite au meurtre de Veronica Pope. De leur côté, Gemma fait une rencontre intéressante, et Opie, qui a toujours du mal à accepter le meurtre de son père, préfère s'éloigner de SAMCRO pendant un moment.

Malgré sa promesse à Gemma, Clay décide d’aller jusqu’au bout et d’éliminer Tara. Mais il ne sait pas que Jax et les enfants l’ont accompagnée à Providence. Il est trop tard pour arrêter le tueur à gages… Juice est toujours en prison, Potter lui promet qu’il peut sauver son club s’il l’aide à monter son dossier RICO (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations act).

Une plate-forme pétrolière dans le Nouveau Mexique est la cible d'une série de meurtres. Mulder ayant été démis de ses fonctions, c'est Dogett que Kersh envoie sur les lieux afin d'enquêter. Mais Dogett réalise très vite que Mulder s'est déjà lancé dans l'affaire.