Sundra Oakley

Carrie pense arrêter de fumer quand son tabagisme risque de tout gâcher pour elle et Aidan, le très attirant fabricant de meubles artisanaux. Le premier rendez-vous de Charlotte avec Brad est parfait... jusqu'au moment où il l'embrasse en fin de soirée. La relation de Samantha avec un Noir sexy marche comme sur des roulettes jusqu'à ce que sa soeur s'en mêle.

Sur L'ile:Widmore soumet Desmond à une charge électromagnétique ultra puissante pour vérifier qu'il peut y résister. Desmond perd connaissance. Dans La Realite Alternative: Desmond, le bras droit de Widmore, est chargé par ce dernier de ramener Charlie Pace au gala qu'organise sa femme, Eloïse. Driveshaft doit jouer au cours du gala, à la demande de Daniel Widmore (Faraday), lui-même musicien. Mais Charlie échappe à Desmond après lui avoir prouvé qu'il existe une vie parallèle à la leur (leur vraie vie) dont ils ont gardé des souvenirs. Dans un flash, Desmond voit alors Penny et fait tout pour la retrouver. Il rencontre Daniel qui lui parle également de cette vraie vie qui est ailleurs et lui indique où trouver Penny, sa demie-sœur. Desmond la rencontre et l'invite à aller boire un café. Sur L'ile:Desmond revient à lui et dit à Widmore qu'il est prêt à l'aider. Alors qu'il est escorté, Sayid surgit et tue deux gardes, laissant Zoé s'enfuir. Desmond décide de le suivre jusqu'au campement de Locke.

L'équipe travaille avec le Tribunal pénal international alors qu'un Syrien en quête de justice se retrouve écrasé entre une voiture et un mur. Il avait en sa possession une clé usb contenant une vidéo de Bachar el-Assad ordonnant une attaque aux armes chimiques contre des civils.

Les urgences se retrouvent placées en quarantaine suite à la propagation d'un virus qui menace la vie des médecins et des patients. Par ailleurs, une jeune adolescente que Leanne avait prise sous son aile après le décès de son père, un an auparavant, revient au Angels Memorial.

Marty Kaan vit une journée difficile : c'est l'anniversaire de la mort de sa mère, et au bureau, Greg Norbert, le client de Metrocapital floué il y a quelques mois par l'équipe, annonce qu'il est en mesure de racheter Galweather. Il aura ainsi des consultants à demeure et pourra se venger de Marty...