Susan Oliveras

La carrière passée de Benny au sein du bureau du procureur de district refait surface quand Chunk obtient un nouveau procès à l'encontre d'Eddie Mitchell, un homme qui a été reconnu coupable d'un triple homicide.

Un jeune étudiant de première année meurt lors d'une soirée de bizutage. La juge Abernathy demande à Bull d'aider son fils, l'assistant du procureur, à résoudre cette affaire. Quinze étudiants sont accusés d'homicide et font bloc. Ils racontent tous la même version des faits mais Bull a deviné qu'ils mentaient... Marissa est distraite du fait d'une histoire d'amour naissante.

Bull est amené à travailler avec le FBI, pour les aider lors du procès d’un hacker accusé d’avoir piraté le système de contrôle du trafic aérien, sans pour autant causer le moindre accident. Alors que le docteur Bull doute, n’arrivant pas à comprendre le mobile d’un tel acte, Cable est contactée par une ancienne colocataire de fac qui s’avère être la petite amie du hacker présumé.