Thomas Jay Ryan

Joan et Alfredo font le forcing pour que Sherlock accepte de venir accepter la médaille qui symbolisera sa première année d’abstinence. Ce dernier refuse, parce que la date n’est pas tout à fait exacte…En même temps, Alfredo contacte Sherlock pour qu’il aide son parrain. Celui-ci fait face à un chantage depuis plusieurs mois, à cause du viol de sa fille. Le violeur a fait des vidéos qui sont tombées dans des mains malhonnêtes. Le maître chanteur menace de diffuser les vidéos sur internet si le père ne paye pas. Mais l’affaire va s’avérer plus complexe et concerner plus de monde que prévu…

En plein procès, l’accusé récuse son avocat et engage Jack Boyle, l’ex-mari d’Erin, face auquel celle-ci doit donc plaider. Danny et Baez enquêtent sur la mort d’une jeune femme de 33 ans, mais Danny n’arrive pas à comprendre les motivations du meurtrier. Jamie est furieux de se retrouver en binôme avec la jeune Patimkin, qu’il soupçonne de travailler pour les affaires internes, alors que Frank se retrouve pris à partie par une mère en colère depuis que son fils adolescent est mort abattu dans les rues d’East New York.