Todd Bosley

Alex annonce à Seth que son ex, Jody, est de retour en ville. Summer, Marissa et Lindsay passent une soirée entre filles au club d'Alex tandis que Ryan, Seth et Zach passent une soirée entre garçons.

Kirsten se met à boire, seule, mais Sandy s'en rend compte. Alors qu'elle est au téléphone avec lui, elle a un accident de voiture. Zach souhaite se retirer de la bande dessinée mais Reed Carlson le menace de le poursuivre en justice.

Seth travaille désormais dans un magasin de comic book à Newport. À Brown, Summer et son nouvel ami Ché tentent de rallier des étudiants afin de protester. À ce même moment, la jeune fille reçoit un appel de Taylor qui semble être à Paris.

Booth et Brennan suspectent l'assistante d'un artiste dépressif d'être l'auteure du meurtre de son mentor, maquillé en suicide dogmatique. Durant l'interrogatoire, celle-ci révèle être lesbienne et heureuse de revoir Angela, son premier amour.

JD essaie de convaincre le docteur Cox de garder un patient qui n’est pas couvert par une assurance. Les infirmières, débordées, en veulent à Carla de ne pas les défendre. Le docteur Kelso donne des conseilles à JD et au docteur Cox.

Turk et JD s’occupe d’organiser le spectacle annuel de sketch des internes caricaturant leurs ainés, ils se souviennent de leur première année au sacré cœur Denise et sunny créer des liens avec un jeune patient. Le concierge harcèle carla qui se fait aider par le docteur kelso.