Alors que sa femme et son fils lui rendent visite, Ted procède à un changement radical lors d'un match crucial.
C'est la première fois que Rebecca fête son anniversaire de mariage depuis qu'elle a divorcé. Elle décide de partir en week-end avec l'équipe à l'occasion d'un match face à Liverpool.