Trever O'Brien

Le retour de Catherine Avery au Seattle Grace chamboule à nouveau son fils, Jackson, ainsi qu'April, qui est désignée pour travailler avec elle sur un cas médical hors norme au grand dam de Bailey.

L'équipe soigne un jeune footballeur américain victime d'une spectaculaire crise d'agressivité sur le terrain tandis que le docteur House tente d'identifier l'auteur des canulars dont Wilson et lui-même sont victimes dans leur appartement. Il emploie également Marcus, le frère de Foreman, fraîchement sorti de prison, comme assistant.

Sara, Nick, Warrick et Greg se rendent dans l'est du Nevada afin d'enquêter sur la disparition d'une famille entière. Le sang présent sur les lieux laisse penser que tous ses membres sont morts mais, en l'absence de corps, Nick est persuadé du contraire. Alors que celui-ci fouille la maison, une voix de petite fille résonne mais les lieux sont sinistrement vides.