Le Dr Lewis finit par accoucher sa soeur qui donne naissance à une petite fille. Bien que Chloé ait négligé sa santé pendant sa grossesse, l'enfant semble être en parfaite santé. Chloé et sa fille doivent aller vivre chez ses parents.
Une femme battue requiert tous les soins de Benton. La malheureuse refuse de porter plainte contre son mari. Benton fait établir un rapport sur son état et le communique par téléphone à la police. Au bout du fil, le mari brutal en personne.