Longue nuit aux urgences
Mark Greene, hésitant à suivre sa femme dans le Milwaukee, recherche un donneur du coeur pour l'un de ses patients, actuellement dans un état critique. Doug Ross vient d'admettre une femme enceinte victime d'un accident de voiture.