Vladimir Kulich

Le lieutenant Harper est l'unique rescapé du naufrage d'un bateau de la Marine, qui a mystérieusement sombré au fond des eaux de l'atlantique nord. A l'hôpital, Scully se rend compte que le jeune homme de 28 ans a en réalité l'apparence d'un vieillard.

MacLeod, Tessa et Richie sont les victimes d'une prise d'otages conduite par un gang qui veut faire sortir son leader de prison.

Chuck enrôle sa famille, ses amis et des alliés pour le moins inattendus dans une course contre la montre pour stopper l'ignoble Nicholas Quinn. Ce dernier pourrait bien détruire tout ce que Chuck a construit ces dernières années...

Une fois la construction de son bateau achevée, Ragnar tente de recruter en secret un équipage et affronte sa femme, Lagertha, qui veut absolument faire partie de l'expédition. De plus en plus paranoïaque, Earl Haraldson découvre le plan de Ragnar, mais persuadé qu'il n'y a rien à découvrir à l'ouest, il décide de laisser faire.

Scandinavie, 793 après Jésus-Christ. Le valeureux Ragnar Lothbrok est un fermier doublé d'un guerrier féroce. Marié, père d'un garçon et d'une fille, il a un rêve : partir à l'ouest pour y découvrir de nouvelles cités à piller. En secret, il fait construire un drakkar de conception révolutionnaire. Mais il doit d'abord convaincre le seigneur local, Earl Haraldson, de se lancer dans cette aventure.

Ragnar navigue vers l'Angleterre, et à leur arrivée, les Vikings sont accueillis par des troupes armées qui leur proposent de les accompagner pacifiquement vers le village de Hexam, mais Rollo refuse et provoque un premier bain de sang sur la plage.