Wayne Knight

Alors que tout le monde s'apprête à fêter Noël, Lily entend malencontreusement un message que Ted avait laissé à Marshall pendant l'été. Pour remonter le moral de son ami, il avait alors insulté son ex-fiancée. Très en colère, la jeune femme décide de prendre des mesures punitives.

Alors qu’une victime est retrouvée au milieu de la plus grosse plaquette de chocolat du monde, Camille se dispute avec sa fille concernant l’université où elle compte s’inscrire. Hodgins est prêt à annoncer au groupe qu’Angela est enceinte et tous devrons donc feindre la surprise !

L'équipe va devoir faire tout ce qui est en son pouvoir et outrepasser la paperasserie militaire lorsqu'un soldat est soupçonné d'agression sexuelle.

Owen prend une décision concernant son avenir. Tommy reçoit de mauvaises nouvelles. TK et Carlos s'inquiètent pour l'adoption de Jonah. La brigade du 126 et toute la ville d'Austin se préparent à la chute d'un astéroïde.

Alors que Christian quitte Liz, Sean, lui, accepte la demande en mariage de Teddy et commence à prendre des cachets contre ses insomnies.

Mac, Stella et Flack enquêtent sur un jeu qui mène à la mort d'un homme.