Wendy Haines

Alors que Meredith doit déjà jongler entre ses patients et Zola en l'absence de Derek, elle est également accaparée par Cristina, à l'autre bout du fil dans le Minnesota, qui doit assister le Dr Thomas sur une opération du cœur très délicate.

Pour aider sa mère, son fils et son Club, Jax conclu un marché avec une source peu fiable. De leur côté, Tig et Chuck tentent de découvrir ce que font les Mayans, et Tara révèle un secret à Gemma.

Les Grim Bastards ont de gros ennuis qui pourraient compromettre les nouveaux marchés passés par le SAMCRO. Gemma apprend une nouvelle des plus angoissantes.

Lors d'une attaque sur la ville, un gaz au chlore mortel est libéré dans l'air piégeant les hommes et leurs familles dans leurs maisons. Sans accès au monde extérieur, ils doivent trouver un moyen de survivre à cette attaque.