Will McCormack

Au mariage de la fille de Larry Boy, les « garçons » découvrent qu'ils sont soupçonnés par la police et doivent rentrer précipitamment pour se débarrasser de pièces compromettantes. Christopher, jaloux de la notoriété des autres membres de la famille, a une rencontre violente avec un employé de boulangerie.

Ayant évité de peu de se faire prendre, Tony décide, sur les conseils de son avocat, de consacrer plus de temps à ses affaires. Prisonnier chez lui, Junior s'ennuie, mais trouve un divertissement en la compagnie de la veuve d'un policier. Les problèmes de Melfi atteignent un point critique alors qu'elle dîne avec son fils.

Deux voyous s'infiltrent dans la maison de Livia et s'en prennent à Janice, qui se retrouve à l'hôpital. Pour couronner le tout, le Dr Melfi est elle aussi victime d'une agression et hésite à évoquer le sujet avec son patient.

Tony donne un saphir à Carmela pour son anniversaire... et Christopher offre sa propre boîte de nuit à Adriana. Anthony Junior a des problèmes à l'école pour en avoir vandalisé la piscine, mais sa punition lui semble exagérée. Tony essaie une nouvelle Mercedes, et une nouvelle vendeuse de Mercedes, Gloria (Annabella Sciorra).

Mac, Danny et le docteur Hawkes enquêtent sur la mort d'un mannequin qui s'est écroulé durant un défilé de mode. Pendant ce temps, Stella, Flack et Lindsay recueillent les confessions d'un malade en phase terminale au sujet du meurtre de son médecin.

David Wallace a demandé à ce que Jim soit remplacé lorsqu’il est à Philadelphie. Dwight fait appel à ses amis pour passer les entretiens d’embauche.Clark ne comprend pas pourquoi il n’est pas nommé d’office et Pam s’inquiète de savoir qui sera son nouveau voisin de bureau.