Les gars tentent de s’incruster à une partie du célèbre jeu Donjons & Dragons de Wil Wheaton avec WILLIAM SHATNER, JOE MANGANIELLO, KAREEM ABDUL-JABBAR et KEVIN SMITH.
Un héros de télévision, détective, joue au chat et à la souris avec Columbo dans un scénario très astucieux.
Fielding Chase tue l'homme qui s'interpose entre sa fille et lui, bien certain qu'il ne sera jamais découvert. C'est sans compter avec l'inspecteur Columbo.
William Shatner se prépare à apparaître dans le talk show de Hillary et joue au billard avec Will. Carlton idolâtre Shatner et l'importune pour avoir un autographe...
Andy reçoit un appel qui lui annonce que sa suspension de fonctions arrivera bientôt à son terme. Cette dernière doit ensuite passer dans la journée devant la commission de réintégration.
