A me lengua, Chronique d'une langue qui ne voulait pas mourir
L'originalité de Bonifacio ne fait aucun doute, elle réside dans son mélange unique de beauté naturelle, d'architecture médiévale, d'histoire riche et de position géographique spectaculaire. Elle cache aussi un autre trésor, moins connu, sa langue _ le bonifacien _ qui après la disparition du grec de Cargese, constitue aujourd'hui la seule minorité linguistique territorialisée de la Corse, gravement menacée de disparition. En suivant le chanteur et musicien Matteu di Meglio qui vient d'enregistrer un album intitulé a me lengua, ce film a pour vocation de nous raconter l'histoire et le parcours de cette langue qui, à défaut d'être sauvée en terme de locution, peut aspirer à conserver son caractère aussi précieux que patrimonial et légitime. Il nous emmènera dans la région de Gênes dont cette langue est originaire, à Monaco et à Carloforte où en subsistent également des variantes.