L'archipel des Açores, situé dans l'Atlantique, comprend neuf îles volcaniques marquées par une forte activité sismique. Ces terres conjuguent paysages lunaires et collines verdoyantes délimitées par des murets de lave. Les villages perpétuent les traditions portugaises, tandis que la nature préservée offre des sentiers de randonnée exceptionnels. Les eaux côtières abritent une faune marine remarquable.

A la découverte de l'Alaska, un immense territoire sauvage et préservé. Ses paysages grandioses, des forêts aux glaciers, abritent une faune exceptionnelle.

Un périple au coeur de l'Alaska, "la Grande Terre" aux 100 000 glaciers. Au départ de Juneau, le voyage traverse des paysages époustouflants, de la rencontre avec la faune aux aurores boréales. Il évoque la ruée vers l'or et fait découvrir le parc de Denali, plus grand parc national américain. Les explorations des glaciers sensibilisent aux menaces climatiques et révèlent la force d'une nature aussi fragile que puissante.