Douaniers : à la frontière du risque

Un scanner détecte de la viande interdite dans une valise, provoquant la colère de son propriétaire, tandis qu'une autre fouille met au jour un bagage rempli de médicaments suspects en provenance de São Paulo.

À Charleroi, Thierry traque la contrebande dans les jets privés. Un Britannique tente d’importer des fourmis vivantes, mais les règles post-Brexit l’obligent à rebrousser chemin.

Dans le Hainaut, un grand festival électro attire des milliers de participants. Douaniers et chiens renifleurs traquent la drogue, déjouant les cachettes les plus improbables aux abords du site.