Farming Life in Another World

À 39 ans, Hiraku Machio meurt sur son lit d'hôpital. Il rencontre Dieu, qui lui fait une offre peu commune : une seconde vie dans laquelle il sera fermier. Il va y créer sa nouvelle vie à l'aide d'un outil tout-puissant, l'Outil Divin Agricole.

Hiraku Machio commence à s'habituer à sa nouvelle vie tout en découvrant petit à petit tout ce qu'il peut faire avec l'Outil Divin Agricole. Entre une séance de défrichage et une partie de jeu avec Suie et Neige, une curieuse rencontre l'attend.

La vampire Luu Lulushi a accepté de s'installer avec Hiraku. L'alarme de Coussinet vient interrompre le quotidien une fois de plus. Une nouvelle surprise attend Hiraku, et avec elle viendront quelques changements.

Hiraku continue de construire son petit coin de paradis. Grâce aux elfes, il peut désormais s'atteler à plusieurs chantiers de manière efficace. De cette manière, son confort et son alimentation passent au niveau supérieur.

Dans sa toute nouvelle cuisine d'extérieur, Hiraku se lance dans la préparation d'un délicieux curry. Évidemment, il doit d'abord rassembler les ingrédients. Il est également temps pour lui de commencer à se préparer pour l'hiver qui vient.

Les amis font face à une menace inattendue : une vouivre est apparue et semble bien décidée à raser les champs. Pendant ce temps, dans le château du Roi-Démon, tout le monde observe la situation avec une certaine appréhension.