Plankton a démoli le Seau de l’enfer ! A la place, il a fait construire un Colisée Romain et prévoir un combat de gladiateurs. / Carlo est déterminé à remporter le concours de musique de Bikini Bottom. Mais Bob et Patrick passent leur temps à le distraire.
Bob l'éponge devient soudainement le citoyen le plus riche de Bikini Bottom et se retrouve entouré de plein de nouveaux amis. / Carlo passe une audition pour intégrer la chorale des hommes à la voix d'or de Bikini Bottom...
Bob et Patrick se prennent au jeu alors qu’ils remplacent l'Homme sirène et Bernard l'Hermite ! / Carlo est professeur de musique dans une école prestigieuse. Mais Bob et Patrick débarquent et le démasquent.
Les Big Time Rush se préparent pour le concert qui va lancer leur carrière. Mais Griffin, le P.D.G de leur maison de disque, décide d'annuler leur tournée et la sortie de leur album. Les quatre garçons se voient alors contraints de retourner dans le Minnesota.
Carly, Sam et Freddie demandent aux fans d'iCarly de voter pour David Archuleta afin qu'il remporte "America Sings". Mais ils se sentent mal à l'aise par rapport au deuxième et l'aident à créer son clip. De son côté, Sam apprend à Spencer à mentir comme un pro.
Les Bubulle Guppies découvrent les différents instruments de musique utilisés pour le Rock’n’Roll. Ils terminent par un concert en public.
