Gabby Duran, baby-sitter d'extraterrestres

Gabby Duran décroche un job très original dans sa nouvelle ville, grâce à son proviseur: Etre la baby-sitter d'un groupe d'enfants extraterrestres ingérables qui se cachent sur terre.

Wesley, découvre le secret de Gabby.

Quand Gabby entend parler de la rumeur qui court sur elle à l'école, elle décide d'utiliser un extraterrestre télépathe pour découvrir qui a lancé la rumeur, mettant la santé de l'extraterrestre en péril.

Gabby a un coup de cœur pour un garçon de son collège. En essayant de lutter contre ses sentiments, elle transforme la vie de ce garçon en enfer.

Dina fait appel à Susie Dustman, qui prétend être une super gardienne d'enfants, pour garder Olivia. Par ailleurs, Gabby est jalouse et va affronter sa rivale pour gagner le coeur de sa soeur.

La journée de Dina arrive et Gabby est déterminée à trouver un cadeau à sa mère qui rattrapera celui de l'année dernière. Pendant ce temps, Swift prépare la fin de sa mission sur terre.