La Fortuna

Alex Ventura tente de s'adapter à son nouveau travail au ministère de la Culture lorsqu'il reçoit un message de l'ambassade d'Espagne aux États-Unis : le capitaine Wild a trouvé et récupéré un trésor qui pourrait appartenir à une épave espagnole.

Alex et Lucía se lancent dans une course contre la montre pour prouver que le trésor que le capitaine Wild a volé vient de la frégate espagnole La Fortuna, avant que le délai de sept jours mis en place par la justice américaine ne prenne fin.

Le capitaine Frank Wild, avec l'aide de sa fille Amy, lance une campagne médiatique pour gagner l'opinion publique. Pendant ce temps, Jonas Pierce fait pression sur Alex et Lucía pour qu'ils identifient l'épave pillée le plus rapidement possible.

Alex et Lucía se rendent à Atlanta pour rencontrer Jonas et assister au début du procès qui déterminera la propriété légitime du trésor. Wild et son équipe tentent d'obtenir la bénédiction des descendants des passagers civils de La Fortuna.

Après le rejet de tous les appels de Wild, l'affaire arrive devant la Cour suprême des États-Unis. Alex se rend à Washington pour superviser la fin de l'affaire et diriger l'opération visant à ramener le trésor en Espagne.

Lucía se rend à Atlanta pour aider Alex dans la dernière étape de l'aventure. Wild fait tout pour compliquer le voyage de l'équipe espagnole jusqu'à la base militaire où l'avion décollera pour la ramener à Madrid.