Un vol le long de la côte depuis le Cap des Aiguilles, la Garden Route, Port Elizabeth jusqu'à la Wild Coast. Une plongée dans un pays qui fait encore appel à l'imagination.

Survol de la chaîne de montagnes de Magaliesberg, parmi les plus anciennes du monde puis de Soweto et de la ville côtière de Durban au bord de l'océan Indien.

Le désert du Kalahari est situé entre les bassins des fleuves Zambèze et Orange et couvre une large partie du Botswana ; découverte de cette région.

À l'extrémité sud de l'Afrique, là où deux océans se heurtent violemment, de spectaculaires montagnes aux sommets plats dominent une métropole aux cultures et aux populations très diverses.

Des eaux vert émeraude de la rivière Kunene au désert du Namib, en découvrant des phénomènes géologiques inexpliqués et le passé colonial brutal de la nation, découverte de la faune namibienne.

Découverte de la Zambie, terre de merveilles anciennes, des eaux tumultueuses du Zambèze et d'une faune diversifiée, mais également de son histoire de commerce d'esclaves et de son histoire coloniale britannique troublée.