Name: Les Dalton
Released: 2010-05-23T00:00:00.000Z
Cast: Christophe Lemoine, Bruno Flender, Julien Cafaro

Série TV · Animation · Comédie

Prisonniers d'un pénitencier, les frères Dalton tentent de s'évader. Or, chaque tentative d'évasion inventée par Joe, l'aîné, finit toujours par rater. Après l'évasion, il finissent par tenter de braquer les villes mais retournent toujours en prison.

2010 · 7m

En vedette Christophe Lemoine, Bruno Flender, Julien Cafaro

Réalisation Jim Gomez, Charles Vaucelle

ÉPISODE 1

Ça bulle pour les Dalton

Après de nombreuses tentatives ratées, les frères Dalton se concentrent avec toujours autant d'énergie sur leur principal objectif : s'évader du pénitencier.
ÉPISODE 2

Les Dalton twistés

Loup Cinglé vient avertir Peabody, le directeur du pénitencier, de l'imminence d'une tornade et lui demande l'asile pour toute sa tribu, excepté Vrai Faucon qui restera dehors.
ÉPISODE 3

Esprit, es-tu là ?

Au cours d'une séance de yoga où les prisonniers doivent laisser leur esprit s'évader, celui d'Averell sort de son corps et traverse les murs comme un fantôme.
ÉPISODE 4

Le rideau d'eau

Suite à un séminaire de Vrai Faucon sur la danse de la pluie, Averell se révèle très doué pour dérégler le climat. Les Dalton décident de se cacher sous des trombes d'eau, pour s'évader.
ÉPISODE 44

Les Dalton dans la jungle

Le directeur a décidé de participer au concours des pénitenciers fleuris. Joe voudrait utiliser les caractéristiques des plantes grimpantes pour s'évader.
ÉPISODE 51

Joe fait l'autruche

Matata, un bushman, vient apprendre aux prisonniers comment élever des autruches. Les volatiles ayant besoin d'espace pour prospérer, l'élevage se fait à l'extérieur du pénitencier. Les Daltons se portent volontaires.