Une unité spéciale est chargée de traquer les personnes faisant l'objet d'un mandat d'arrêt sur le territoire, que ce soient des témoins ou des suspects.

Une paire de lunettes est retrouvée sur le lieu d'un crime. Elle appartient à une femme morte noyée en 2007, mais dont le corps n'a pas été retrouvé.

Marco Van Der Saar et son équipe sont sur la trace d'un homme condamné pour les viols et les meurtres de cinq femmes, et qui a réussi à s'évader.

Après une fusillade qui a coûté la vie à un lieutenant de la Brigade des stupéfiants à Cergy, Van Der Saar et son équipe sont à la recherche de deux adolescents.

Van Der Saar et son équipe sont à la recherche d'un homme libéré de prison en 2003, dont des traces ADN ont été trouvées sur une scène de crime.

Marco et son équipe sont à la recherche d'une femme aperçue sur une scène de crime. Récemment divorcée, la fugitive a perdu la garde de sa fille.