Apprenant que son fils veut devenir receveur, Gorô Shigeno demande à Toshiya Satô, receveur pro et ami d'enfance de Gorô, de le coacher. Daigo est ravi, mais commence à se demander pourquoi Hikaru ne s'entraîne pas avec son père.

L'équipe apprend qu'elle participera dans deux semaines aux éliminatoires d'un tournoi national inter-collèges. Anita, la nouvelle receveuse au caractère trempé, s'indigne du manque d'ambition du capitaine Daigo, ce qui complique davantage cette préparation express pour la compétition.

Fûrin remonte au score, mais commence à manquer d'effectifs en phase défensive. Daigo, empli de doutes avec son équipe sans remplaçants, ne sait plus quoi envisager comme stratégie. Qui lancera à la place de Chisato ?

La déception du tournoi du printemps passée, Daigo et son équipe continue de s'entraîner de manière plus apaisée. Mais leur aîné, Tanba, doit bientôt devenir lycéen : il est donc temps, pour pouvoir poursuivre les matchs amicaux, de dénicher un nouveau membre… Et il semblerait que Chisato a quelqu'un à proposer.