La famille de Rosendo, avec son frère Gavilán, se rassemble pour former un groupe de mariachis après qu'on lui a diagnostiqué la maladie d'Alzheimer.

Alors que les tensions entre Lucía et Gavilán refont surface, Rosendo peine à se souvenir de l'origine de leur conflit.

Alors que Cristina est bouleversée par un appel troublant, le reste de la famille Cuevas tente de se remettre de la révélation choquante de Gavilán.

Lucía confronte son beau-frère sur ses déclarations publiques à propos de Rosendo, révélant ainsi des secrets du passé.

Jorge a une grande opportunité au travail. Cristina est secouée par sa nuit dehors. Pedro et RETA s'opposent sur l'implication de Rosendo.

Après la révélation de Gavilán, Jorge s'échappe chez Xoch, laissant la famille chercher comment éviter de se fracturer.