Mr. Queen

Jang Bong-hwan est le plus jeune chef de la Maison bleue. Un hameçon se trouve dans la nourriture qu'il a préparée pour l'envoyé chinois, il perd donc son emploi. Une enquête sur la corruption dans les achats de nourriture est également entamée.

Le roi quitte la chambre en silence et va faire une descente dans l'entrepôt secret du clan Andong Kim. Il veut trouver des preuves de leur corruption et les dépouiller de leur pouvoir.

La reine ivre confond le roi avec un voleur qui tente de la dérober, alors elle fait tomber de l'argent volontairement. La reine est sauvée par sa cousine adoptive, Kim Byeong-in.

La Reine découvre que c'est le roi qui a menacé sa vie. Elle demande au roi de boire le thé qui lui est offert en signe d'affection. Il boit mais l'embrasse pour lui mettre le liquide dans la bouche.

La concubine Hwa-jin est sauvée par Bong-hwan. Yong avoue donc avoir tenté de se suicider la veille du mariage royal.

Le roi et son ami ont un entretien au cours duquel il décrit la reine comme "étrangère" sur la base de son comportement erratique. Il déjoue la tentative de Bong-hwan de revenir à l'époque actuelle en retirant la reine du lac.