Voici Konoha (Village Caché des Feuilles). Naruto Uzumaki, l’élève le plus indiscipliné de l’Académie de Ninjas fait encore des siennes aujourd’hui. Et cette année, une fois de plus, il échoue au test de fin d’année. Puis, un jour, on vole le Manuscrit Secret du du premier Hokage, le héros du village légendaire. Le coupable de cette disparition n’est autre que Naruto…
Konohamaru, petit-fils du Troisième Hokage, exprime son désir d'être reconnu indépendamment de son grand-père et décide de suivre Naruto.
Naruto, Sakura et Sasuke forment l'équipe n°7 à l'Académie des ninjas et Naruto essaie désespérément de détourner l'attention de Sakura qu'elle porte à Sasuke.
Les membres de l'équipe n°7 rencontrent leur jōnin, Kakashi Hatake, et découvrent son épreuve de survie.
L'épreuve de survie continue. L'équipe n°7 découvre les clés de la réussite.
Après une série d'ennuyeuses missions de rang D, l'équipe n°7 est finalement chargée d'escorter Tazuna, un constructeur de pont. Une attaque inattendue va rendre la mission plus difficile que prévue.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha
Chie Nakamura
Sakura Haruno
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake
Kōichi Tōchika
Neji Hyûga