Il y a des tensions dans la fierté des lions. Kali, la femelle lion, ne peut pas compter sur Sefu et les autres lions mâles pour la protéger. Les rivalités entre les babouins menacent le leadership pacifique de Bakari.
La tension monte et il devient dangereux de donner naissance. De vieux ennemis causent des problèmes aux lions et aux babouins, tandis que les hyènes rendent la vie difficile aux chacals et aux léopards.
John Boyega
Narration
John Downer
Réalisation
Simon Fuller
Production
Création
