Alerte une épidémie sévit sur la ville ! Neige n'est pas touchée mais ses parents le sont. Les voilà bien mal en point, incapables de s’occuper de leur fille et encore moins de leur pâtisserie. Qu’à cela ne tienne, Neige se sent assez grande pour tout prendre en main avec l’aide des nains bien sûr ! Bonjour les catastrophes...

Un nouveau en classe vient tout droit de la Principauté de Monte Cliquot en Europe. Camilla et Neige entrent en compétition pour gagner son amitié. Les nains sont inquiets de voir débarquer celui qui semble être le prince charmant.

Neige adore aider Ingenio dans ses inventions au point de ne pas réviser son contrôle. Pas besoin, elle assure en math. Or Neige rate son examen. Elle le cache à tous et perd confiance. Alors que le contrôle de rattrapage approche, Neige se sent de plus en plus nulle. Heureusement que les nains sont là pour l’aider à reprendre confiance en elle.

Le bal costumé de l'école approche ! Cette année encore Neige va devoir se déguiser en Blanche Neige pour faire plaisir à sa famille. C’est sympa les traditions mais bon, c’est bien aussi de les changer surtout quand Camilla prétend qu’elle sera la plus belle ! Argh vite les nains, il faut aider Neige à créer la robe de ses rêves !

Au grand désespoir de Neige, Marco et Blanche ne peuvent pas assister à la journée des parents à l'école. Ingénio invente une machine à dupliquer pour que tous puissent être partout à la fois... En voilà une excellente idée... Sur le papier ! Car les doubles ne sont pas franchement les clônes des originaux, ils seraient même à polarité inversée...

Bien décidée à montrer qu'elle est grande et peut être utile à la pâtisserie, Neige tente de gérer une énorme commande durant l'absence de ses parents... C’est sans compter l’aide pleine de bonnes intentions des nains mais totalement désastreuse...