Thomas provoque une catastrophe sur le port mais au lieu d’avouer tout de suite que c’est lui qui a commis la bêtise, il dit à Cranky que c’est un certain Geoffrey le coupable ! Geoffrey serait une locomotive qui viendrait d’intégrer l’équipe mais en réalité c’est Thomas qui l’a inventé. La nouvelle se répand comme une trainée de poudre et tout le monde veut rencontrer ce fameux Geoffrey. Pris au piège de son propre mensonge, quand le gros contrôleur exige que Thomas lui présente Geoffrey, la locomotive bleue lui fait d’abord croire que Geoffrey est caché dans un tunnel, tellement il est timide. Mais son mensonge ne tient plus quand Spencer traverse le tunnel et ne croise que Thomas. Ce dernier est alors bien obligé d’avouer.
Thomas se retrouvé coincé à la casse avec Reg car il n’a pas voulu écouter les conseils d’Henrietta et faire le plein de charbon avant de partir. Il attend donc qu’une locomotive à vapeur passe pour lui emprunter un peu de combustible. Mais il n’arrive pas à se faire voir ou entendre de celles qui longent la casse. Très vite, une rumeur va se propager : Toby serait à la casse pour y être démantelé et finir en tas de ferrailles. Heureusement, le malentendu ne va pas durer : le gros contrôleur fait une annonce dans laquelle il explique que même si Toby n’est plus tout jeune, c’est un membre à part entière de son équipe !
Les inspecteurs du chemin de fer sont de retour sur Chicalor et ils ont l’air plus ronchons que jamais. Le premier à passer l’inspection est Thomas et malheureusement, les incidents (indépendants de sa volonté) vont s’enchainer : une vitre se coince, des écoliers chahuteurs sèment la pagaille dans le wagon des inspecteurs, et Thomas arrive en retard à destination. Heureusement, en fin de journée, l’un des contrôleurs qui avait perdu sa montre va la retrouver grâce à Annie et Clarabelle et comme il y tenait beaucoup, par gratitude, il va donner une excellente note à l’équipe du gros contrôleur.
Henry est d’un naturel inquiet. Aussi quand il croise Brigitte et Stéphane, les petits-enfants du gros contrôleur qui ont la varicelle et donc plein de boutons sur le visage et même s’il ne connait pas cette maladie, il ne peut s’empêcher de craindre qu’elle soit contagieuse. Et ses craintes ne vont cesser de grandir à force de voir des locomotives avec des tâches plein la figure ! Il va s’imaginer que ce sont des boutons alors que c’est de la terre ou de la peinture. Heureusement, avant que sa panique ne provoque une catastrophe, le gros contrôleur va lui expliquer que la varicelle est une maladie qui touche uniquement les humains, pas les locomotives !
C’est l’hiver et le verglas rend le travail compliqué pour tout le monde sur Chicalor. Le gros contrôleur attend une caisse remplie d’une commande surprise et il charge Thomas d’aller la chercher au port. Mais Cranky a accidentellement fait tomber la caisse et le bruit qu’elle a fait en s’écrasant sur le sol lui fait croire que son contenu est en mille morceaux. Honteux, Cranky cache la caisse dans un coin. Thomas finit par la retrouver avec l’aide de Salty et repart avec à fond les wagons à Tit’mouss. Mais hélas, il n’a plus assez de sable pour freiner sans glisser et c’est l’accident. La caisse est projetée dans les airs mais au final, rien n’est cassé. Le gros contrôleur explique alors qu’il a maintenant tout l’équipement nécessaire pour installer une patinoire devant la mairie, pour le plus grand bonheur des enfants.
A cause de la neige qui recouvre l’ile, tout marche au ralenti. Emilie par exemple, est coincée dans l’atelier de Victor où elle attend désespérément qu’on lui livre des pistons neufs. Désobéissant à son chef, Kevin décide de partir chercher les pistons et grisé par la neige, il fait le fou-fou à côté de l’atelier. Un bloc de neige se détache du toit et tombe sur Kevin. Ce dernier ne peut plus bouger. Inquiet de ne pas le voir revenir, Victor brave son horreur de la neige et part à sa recherche. Mais c’est Thomas qui retrouvera Kevin, alerté par les bruits que fait la petite grue avec son crochet sur une vitre.
Keith Wickham
Gordon
Kerry Shale
Teresa Gallagher
Annie and Clarabel (UK & US)
Matt Wilkinson
Cranky (UK)
Martin Sherman
Thomas (US)