Zombie Lars

Lars, qui vient d'arriver à Bekkebakken, est vivant par sa mère et non-vivant par son père. La Directrice de l'école lui dit qu'il n'est pas le bienvenu et que si ça ne tenait qu'à elle, il irait dans une école spécialisée.

Anna, qui se réfugie dans un car abandonné quand sa mère a d'incontrôlables crises de colère, révèle à Lars qu'elle est une Ninja. Mais face à une bande de racistes qui veulent débarrasser la ville des étrangers, son don peut s'avérer très utile.

Anna est accusée d'avoir déposé des excréments dans le sac d'une camarade. Mais la Directrice pense que c'est Lars qui l'a envoutée et elle lui interdit de le fréquenter, sinon, elle dira tout à sa mère.

Suivant l'avis de Jack, le concierge, Anna, Lars et Robert vont voir Tess et lui demandent si c'est vrai qu'elle est une sorcière. Tess avoue tout et se dénonce à la directrice.

Lars ne se sent pas très bien. Un docteur, ami de sa maman, découvre que son coeur bat quand il parle d'Anna. Il lui dit qu'il est amoureux et que ça peut être dangereux pour lui car il retrouve la part de vie qui est en lui et les dangers.

Arrivé au car d'Anna, Lars retrouve un ancien ami vivant non-vivant comme lui, Fredrik. Ce dernier lui dit qu'il n'a pas une attitude de zombie et qu'il ne se fera jamais respecter. Aidés d'Anne et de Tess, ils font fuir une bande de voyous.