A Better Man

Tom, un trentenaire d'Oslo, publie des commentaires haineux en ligne, ciblant particulièrement les femmes. Lorsqu'il s'en prend à une humoriste féministe, les fans de celle-ci répliquent. Ils révèlent l'identité de Tom, faisant basculer sa vie dans le cauchemar.

Tom se réveille sous les traits de Berit dans un foyer pour sans-abri et réalise qu'il fait la une de tous les médias. Pour éviter d'être reconnu, il décide de continuer à se faire passer pour une femme.

Berit a trouvé refuge dans le centre d'accueil pour victimes d'abus. Comme elle s'y connaît bien en informatique, elle est même autorisée à y travailler. Son nouvel emploi lui apporte de la stabilité, mais le sort de Kaisa, victime de viol, ne cesse de la hanter.

Tom se rend au commissariat pour se livrer à la police. Il demande à être puni: en tant qu'homme, pour avoir menacé l'humoriste Live Stensvaag, et en tant que femme, pour avoir incité à la haine contre le réalisateur Midtstuen.