Pour faire une surprise à Maman pour la Fête des Mères, Zou et Mamie font un gâteau. Papa qui rentre du travail commence à le manger.

Zou et Elzée empruntent une tente à Papy et l'installent dans le jardin. Peut-être que Papy aurait mieux fait de ne pas leur parler des animaux sauvages qu'il a rencontrés quand lui est allé camper au coeur de l'Afrique.

Quand on demande à Zou de ranger sa chambre et d'arrêter de faire du bruit, il décide qu'il y a un peu trop de règles chez lui : il va donc partir.

Quand Zou décide qu'il veut être le roi de la Maisonnée, Papy l'aide à trouver tous les accessoires dont il a besoin pour parfaire son allure royale.

Zou décide qu'il veut être facteur : au début, il s'avère une aide précieuse et livre tous les paquets et lettres destinés à la famille.

Après avoir regardé à la télé son feuilleton policier préféré (en dessin animé), Zou décide de devenir détective. Il mène tout d'abord l'enquête à propos du Mystère de la Disparition du Dentier de Nanou.