Peppa Pig

Peppa est triste parce qu'elle ne peut pas jouer dehors sous la pluie. Quand la pluie s'arrête, Peppa et George peuvent enfin jouer à l'un de leurs jeux préférés : sauter dans les flaques de boue.

George est inconsolable lorsqu'il perd son jouet favori, Monsieur Dinosaure. Peppa se transforme alors en détective pour le retrouver. Elle souhaite que son petit frère retrouve le sourire.

Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs jeux de grandes filles, et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières.

Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet. L'oiseau, appelé Polly, répète tout ce qu'il entend, sans discernement, à la plus grande joie des enfants.

Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse.

George rejoint Peppa à son groupe de jeu, mais elle ne veut pas vraiment que son frère soit là. Après tout, c'est son groupe de jeu. Cependant, George remporte un succès immédiat auprès de tous les amis de Peppa, qui le trouvent génial.