S1, E3: When Lisa encourages Mike to meet with a young female colleague for advice, Mike hesitates but soon discovers that she is attractive. Morning commutes become less solitary for Adam when Callie starts calling him on the way to work.