S1, E6: The series inspired by the 1960s cult classic reaches its explosive final episode. The pains that Six has been suffering from are getting worse. He is summoned to the clinic and is issued with a certificate of dying. Two tells him that Village death offers clarity of choice - this life or no life. Surveying the Village expansion, Two tells his son 11-12 that one day he will inherit the Village and it will stay in their family for generations. 313 continues to be haunted by visions of herself from another life. She wants to find a way to help Six. Two tells her there is something she can do, but she must not let the girl from the Other Place control her. Six collapses in front of 147 who takes him to a Village prophet and tells him that deliverance is coming - they just need to wait. Two taunts Six with details of his upcoming funeral, while 313 listens from afar. As the effects of Village death begin to overtake Six, more holes begin to open in the Village.