S8, E10: The team suspects that a badly burned corpse may have been a cage fighter, but later discovers that he may have faked his own death.