Coda

S1, E9: While Jack attempts to help a traumatised autistic girl identify her father's killer, Arturo receives an unwelcome visit from his father, a know-it-all soap opera actor who plays a doctor on television.