S2, E4: John Nuttall is head of a family business that's been offering donkey rides to tourists for three generations, but this summer his daughter drops a bombshell on his plans. Meanwhile, Miles is determined to clear the beach of any plastic and rubbish.