S1, E5: Half a year has passed since Shigeru Yamao assumed the presidency as a result of “Sedai Wars”. Although Shigeru had aimed for the rebirth of Japanese working very hard with his pride of his generation, people exploded with anger for having no day off. “Sedai Wars” was supposed to bring a new generation to Japan, but Shigeru easily lost his position of president. Afterwards, news that a new round of “Sedai Wars” will take place was revealed. It made citizens happy. However, Satoru wonders who decided to re-stage the “Sedai Wars”.