S2, E5: Joyce believes police lured a client into a criminal act, and Furillo doesn't want to reveal news of an impending gang war.