S3, E11: When a woman is found dead at the bottom of a cliff, Brenda finds herself in a turf war with the FBI for jurisdiction over the case, as the dead woman worked for the Department of Homeland Security.