S1, E13: A skilled fighter in both real and virtual worlds, Valerian wins first prize in a holographic robot fighting game. He wins a magnificent all-expenses-paid stay for two in a sumptuous hotel on the wonderful planet Farniza.