S1, E1: A powerful Mexican family in an illegal drug cartel faces challenges in a dangerous underworld and from the U.S. Drug Enforcement Agency.