S1, E3: After a week of failed escape attempts, tensions grow within the group. Elsewhere, a helicopter appears but hovers only long enough to drop a mysterious box, and Renbe resumes his investigation despite warnings to stop.